Advertisement

'Turski Talični Tom' (1974)

odabrao: Marko
28. 05. 2008.
Još malo turskog stripovskog bizarluka!

Šarmer Tom osvaja napaljeno djevojče
Šarmer Tom osvaja napaljeno djevojče
Braća Dalton u prigodnoj odjeći
Braća Dalton u prigodnoj odjeći


Opet Turci i opet po stripu. Ovog puta je na red došao legendarni kauboj francuske devete umjetnosti koji puca brže od vlastite sjene - Lucky Luke ili starijima poznatiji kao Talični Tom. Ma koliko god le fransez zdrobili para na 'Les Daltons' (2004) i koliko god Til Schweiger bio kul, a Ramzi i Said perjanice nove francuske komedije, Turci su pred trideset godina s puno puno manje para i s puno više muda, bezobrazluka i ludila uspjeli snimiti ekranizaciju kakvu Talični zaslužuje, odnosno barem su se najviše približili zajebantskom duhu stripa, što 'Les Daltons' može samo sanjati. Atmosfera je na momente nadrealna, Daltonovi ni u stripu nisu ovoliko nevjerovatni (sve osim Averela, naravno, tumače pravi patuljci), govor Jolly Jumpera odradio je pravi mačo Turčin, a Talični je pravi štemer & zavodnik, uvijek s cigaretom u ustima i uvijek na nivou zadatka. Glumice su prezgodne polugole Turkinje, a scene s njima opasno graniče s mekom pornografijom.

Tom i Joe Dalton na rubu incidenta. Najozbiljnije!
Tom i Joe Dalton na rubu incidenta. Najozbiljnije!
Ne baš tako usamljeni kauboj je on!
Ne baš tako usamljeni kauboj je on!


Kao što je to već nepisano pravilo, glazba je "posuđena" iz (špageti) westerna, a čini mi se da je glavna tema maznuta iz "Bilo jednom na divljem zapadu". Rezovi su naravno tipično turski, ko da si ih rezao giljotinom i to tupom i zahrđalom, ali šarm takve montaže jedna je od stvari zbog koje i volimo tursku filmsku opskuriju. Prijevoda naravno nema, iako baš poput ostalih turskih bizarluka i nije pretjerano potreban jer svatko tko je ikad čitao Taličnog Toma zna kad su Daltoni u pitanju radnja je obično - Daltoni bježe iz zatvora, popljačkaju sve što se može. međusobno se posvađaju, Talični ih na poslijetku ulovi i vraća u zatvor. Na netu je dostupan koliko-toliko gledljivi VHS rip pod nazivom 'Atini Seven Kovboy' pa potroši koji megabajt i potraži ovaj zbilja začudan komad filmske opskurije.

Image
 Komentari (2)

Phahahahaha.. LOL :P
05.07.2008. u 20:44 h

:) Turci su zakon! Obradili smo nekoliko njihovih klasika... proseci malo siteom ili potrazi trazilicom... Ma, Turci su zakon! ;D
05.07.2008. u 21:08 h

Napišite komentar
Morate biti prijavljeni da biste mogli poslati komentar. Molimo vas da se registrirate ukoliko nemate već otvoren korisnički račun.
busy
 

Nasumično odabrani

f-g-h-i-j'Gentlemen Broncos' (2009)

20.02.2010 | Velimir

article thumbnail Spomenik SF-u. Onog dana kada smo vidjeli prve najave za ovaj film i fotografije Jemainea Clementa u prekrasno seljačkom 80's kožnjaku – znali smo da se sprema...
više »

p-q-r-s-t'To Kako (Evil)' (2005)

11.06.2007 | Arminio

article thumbnailPrvi grčki zomboidni horror! J**beš zemlju koja zombi film nema! Eto i Grčke u klubu! Iako samo jednom nogom jer "To Kako" (u prijevodu, "Evil"...
više »

p-q-r-s-t'The Visitors' (1988.)

21.11.2005 | Arminio

article thumbnailŠvedski 'haunted house' film! I to dobar! Znate onu klasičnu i već ofucanu priču o obitelji koja se doseljava u kuću u kojoj se počinju događati neobične stvari? E...
više »

k-l-m-n-o‘Nosferatu in Brazil’ (1970.)

07.11.2004 | Arminio

article thumbnail- Hej, dobio sam novu kameru - oćmo snimat šta? - Ajmo... a šta? - Ajd da snimimo neki horor s golotinjom... baš mi se to sviđa... - Može! Ajd da snimimo......
više »

u-v-w-x-y-z'W' (1983.)

20.06.2006 | Marko

article thumbnail Filipinski 'Pobješnjeli Max'. W je policajac koji prilikom jedne akcije ubija pripadnika zloglasne motorističke bande. Stradali ugnjetavator je nažalost i brat vođe...
više »

p-q-r-s-t'Turski Star Wars 2' (2006)

23.07.2007 | Velimir

article thumbnail Užasni nastavak jednog od najboljih filmova svih vremena. Ako ste čitali 'Žuti titl', onda vam Cuneyta Arkina i njegov najveći hit 'Dünyayi kurtaran...
više »

f-g-h-i-j'House 3' (1989)

03.09.2006 | Velimir

article thumbnail Klasik! Maderfaker teške kategorije, jedna od najvećih trauma mog djetinjstva i apsolutno legendarne uloge Lancea Henriksena i Briona Jamesa (kojem je ovo...
više »

u-v-w-x-y-z'Yakuza Zombie' (2001)

30.09.2007 | Velimir

article thumbnail Zombi 'nastavak' Fukasakuova klasika'Graveyard Of Honor'. Hirohisa Sasaki, čovjek kojem možemo zahvaliti na 'Crazy Lips' i 'Gore From Outer...
više »

a-b-c-d-e'Crying Fist' (2005.)

10.10.2005 | Velimir

article thumbnailChoi Min-sik je umirovljeni boksač sa srebrnom medaljom oko vrata te napuklim rebrima i devastiranom lubanjom na tijelu, koji zbog nedostatka novca, pameti i obiteljske...
više »

a-b-c-d-e'Aftermath' (1994)

18.05.2005 | Arminio

article thumbnailDefinitivno najtežih i najneugodnijih 30 minuta koje sam u životu odgledao. Film bez dijaloga, bez radnje, 'film-događaj', prikaz boleštine ljudskog uma, snimljen...
više »

k-l-m-n-o'Ninja Masters of Death' aka 'Ninja Project Daredevils' (1985)

02.12.2007 | Marko

article thumbnailCut 'n' pasteaona ninjuitsua. Ajajaj... Jedan od onih primjeraka eksploatacije osamdesetih kad su hongkonški studiji angažirali zapadnjačke "glumce", obukli u...
više »

f-g-h-i-j'Full Alert' (1997)

20.11.2006 | Velimir

article thumbnail Ubijanje čovjeka traje trenutak. Ali s tobom, taj trenutak ostaje vječno. Želite dobar, opaki, prljavi, egzistencijalistički hard boled krimić? Hujugonakol? Hong Kong,...
više »

Žuti titl YouTube kanal
Advertisement

Klupsko igranje

           
SpecijalHOLLYWOOD I REAGANOVA POLITIKA, 2. dio

16.02.2007 | Velimir

Svaki rigidni politički sustav voli imati i filmski biznis na svojoj strani – Hitler nije imao ništa protiv Leni Riefenstahl, Tuđman je uživao u djelima Jakova...
više

SpecijalDario Argento

14.03.2005 | Arminio

Dario Argento, ikona i živuća legenda, talijanski 'maestro horrora' jedan je od najpoznatijih talijanskih redatelja i začetnika giallo žanra te jedan od rijetkih...
više

intervjuEkskluzivni intervju: Darcy Paquet, Koreanfilm.org

07.03.2005 | Marko

Nakon ekipe s Midnighteye.com, u goste nam ovog puta dolazi čelni čovjek još jednog prijateljskog filmskog websitea - Darcy Paquet, čovjek koji je pokrenuo...
više

intervjuEkskluzivni intervju: Hisayasu Sato

12.05.2006 | Velimir

Hisayasu Sato jedan je od tzv. 'četiri kralja pinku eige', autor klasika o kojima smo pisali u 'Žutom tilu' i 'Povratku Žutog titla', poput ‘Naked Blood’ (1995.) ili...
više

FestivaliRevija azijskog filma 2

16.01.2007 | Velimir

Tekst je objavljen prije mjesec-dva u magazinu Klik. Prenosimo ga kako bi, ako još uvijek niste, bili upoznati s izvrsnim programom ovogodišnje, druge Revije...
više

FestivaliUdine Far East Film Festival 9

19.04.2007 | Velimir

I ove godine idemo u Udine – ako ste se konačno odlučili maknuti dupe i skoknuti do najbolje fešte azijskog filma današnjice, udaljene svega nekoliko...
više


Žuti titl - promo // Bunika produkcija
Žuti titl